距2022年中国北京冬奥会还有1年时间。
日本记者应邀来到了位于张家口的冬奥场馆——崇礼银河滑雪场。

中国崇礼银河滑雪场

在崇礼的大街上随处可见喜庆的霓虹灯与冬奥会的纪念物等。

采访于2019年12月上旬。
Skier:井山敬介
照片:木下健二、银河滑雪场

迎接冬奥会的纪念碑。夜晚开启了景观照明。

体育用品商店林立。到了周末,从北京或近郊前来的滑雪游客让街道变得热闹。路上经常可以见到高级SUV越野车,据说还会堵车。

开启夜间照明,具有梦幻氛围的夜间滑雪场。

感觉很有西方味道的崇礼滑雪度假村

从成田机场出发,不到4小时便可到达中国北京首都国际机场。迎接我们一行的是满面笑容的司机。虽然言语不通,也能比划着上路。乘车走高速前往河北省张家口市的崇礼,到达崇礼约3个半小时车程,沿途看到了世界遗产的万里长城。现在的崇礼有7所大型滑雪场,是中国最高级的滑雪度假村,并且每年都在持续开发。我们一行人前往的是翠云山银河滑雪场(Cuiyunshan Galaxy ski Resort)。非常期待明天的采访。

与银河滑雪场工作人员一起滑。

井山敬介是日本国家级教练。使用无人机对他进行了拍摄,但无人机没能追上他的滑行速度。

开发前的崇礼街道。现在已经成为了漂亮的度假村,一年四季都很热闹。

从服务中心看到的雪道全景。

还在开发中的银河滑雪场。开发完成后的总览图,右侧山峰Mt.Rusutsu是以北海道的留寿都(Rusutsu)来命名的吗?

银河滑雪场的吉祥物。据说头部象征着翠云山。

滑雪场脚下紧邻酒店与公寓。建设也在加紧进行中。

滑雪场的夜景照明非常漂亮。晚上降温后,这里将是最棒的雪道。

还有FIS认证的雪道。据说有很多参赛选手来此进行高山滑雪练习。

云臻金陵翠云山酒店。是北京的5星级连锁酒店。

宽阔、明亮具有厚重感的大厅。

干净舒适的客房。

可以查看从高空拍摄的银河滑雪场的雪道视频。

基于人工降雪机严格管理的雪坡

银河滑雪场的雪道以星座命名。因所在地气候寒冷但却很少下雪,所有的雪均由人工降雪机制雪。因此没有粉雪,基于当地干燥的空气与零下的气温建设雪道。

银河滑雪学校校长王先生跟随久仰的井山敬介教练一起滑行。

从高空拍摄的银河滑雪场的雪道。

通过自动人行道,初级者也能够安全地登上坡顶。

不知道为什么放了个人物模型。可能是为了防止撞到旋转门的玻璃吧。

商店中销售的摔倒缓冲用毛绒玩具,很受小孩与成人的欢迎。背着这个滑行。

银河滑雪场的雪道以星座命名。

服务中心前广场。缆车从这里出发。

正面为中级雪道。

双子座雪道。设有儿童区域。

白羊座雪道。认真整理的坡面很美丽。

银河滑雪场 中国河北省张家口市崇礼区翠云山银河滑雪场
电话:0313-569-3112(滑雪场服务中心客服)
营业时间:2020年11月7日~ 2021年3月14日
http://www.cuiyunshan.com.cn/

具有亲和力的笑容与富有上进心的滑雪场工作人员

在滑雪场担任要职的安藤社长曾在北海道“加森观光”长年任职,其间加深了与留寿都度假村、亚洲地区、俄罗斯等滑雪场的交往,也曾经参与过滑雪场的经营。现在作为银河滑雪场的社长,他凭借自身能力深入滑雪场经营,过程中很多事情都亲力亲为。为了拍照,我们刚要迈步前往滑雪场,他又捡起了垃圾扔进了垃圾箱。安藤社长注重细节,要将滑雪场变得没有一点垃圾。另外,银河滑雪学校的工作人员为我们举办了联欢会。学校的校长、教练们通过翻译踊跃地询问了日本滑雪技术的相关问题。

滑雪场纪念碑前。在晴天时气温也只有零下16度。脸都冻僵了。

从服务中心乘封闭缆车去山顶。

去哪儿都很受欢迎的井山教练。

滑雪学校有很多学生,很热闹。

几天后与原日本国家级滑雪教练柏木義之汇合。

当地的翻译和SIA的久慈先生。为了滑雪课来此。

安藤社长主办的宴会。银河滑雪学校的老师们尽情享用菜肴。

(左)副经理大塚先生、(中央)井山敬介先生、(右)安藤社长。

乘坐缆车实际体验的视频。坐缆车到山顶。

滑雪场服务中心的餐厅。有三明治、茶饮、面条等。

从北京出发不用1小时便可到达崇礼太子城站

从北京北站乘坐高铁约1小时便可到达银河滑雪场所在的崇礼太子城站。车站有往返银河滑雪场的摆渡车,第一次来的滑雪游客也能轻松到达。
摆渡车内与日本相同有车内销售,座椅也很舒服,能够度过愉快的时光。感觉就像从东京站乘北陆新干线去往长野一样。车内宽敞整洁。作为2022年冬奥会的赛场,未来会有越来越多的人乘坐高铁来到崇礼吧。
晴天率高,雪道也经常维护,是一个非常适合日本人来此搞研修会或雪季开始时的练习。

开通了从北京出发到崇礼太子城站的高铁。

高铁二等座车厢内。

北京北站内。公告牌上显示G8813・G8817开往太子城站。

高铁始发站,从北京北站到崇礼。

2019年开通的太子城站站内。开通后北京到崇礼路程缩短到约1小时。

高铁一等座坐席。

连接北京的高铁图。从北京到崇礼太子城约1小时左右。

寻访历史悠久的中国文化遗产

在银河滑雪场尽享了滑雪的乐趣后,在北京住上一晚也不错。时间上打出富余,行动更安全也更安心。一定要感受一下这里悠久的历史。

坐落于北京的明·清朝皇宫——紫禁城,是世界文化遗产。高耸的城墙令人印象深刻。如今的太和殿依旧保留着当年的面貌。也是电影《末代皇帝》的舞台。

天安门广场。南北长880米,东西长500米的世界最大广场。北邻长安街,长安街北侧是紫禁城(故宫)的入口天安门。

在通往张家口的高速上,可以透过车窗看到北京近郊的万里长城——八达岭长城(世界遗产)。

提到北京一定会想到北京烤鸭。这是北京大董烤鸭店。在摄影师木下的安排下品尝到了地道的烤鸭。在北京能够排到前3的名店。与现代风格的店内装潢不同,能够品尝到传统的烤鸭。

世界遗产颐和园。1750年,清代乾隆皇帝为祝母亲长寿修建的庭园。清朝夏天的离宫。西太后曾居住于此。

在紫禁城中有很多文化遗产,成为了故宫博物院。全部都是宝贵的历史遗产。

北京长富宫酒店。对于日本人来讲非常方便的酒店。经理(2019年2月时)是井山先生的忠实粉丝。

在北京市很受欢迎的“金鼎轩”,24小时营业,这是在北京拥有数家门店的餐饮企业。

各种点心都非常好吃,价格不贵。

X